敌人所致力的,是惑乱国君的视听而使国君铸成错误,国君如果不明察这一点,那么敌人就可以使国君按他们的意图来任免大臣了。所以周文王资助商纣王的宠臣费仲,而秦王担心楚国的使者,齐景公的臣子黎且设计使孔丘离开了鲁国,而楚怀王的臣子干象阻止楚怀王扶助甘茂做秦国的相国。因此吴国的伍子胥向楚国宣扬假话而子常被任用,虞国的君主接受了晋国所送的美女而虞、虢两国都灭亡了,晋国的叔向假装把信遗失在周天子的朝廷上而苌弘被杀死,郑桓公用鸡和猪的鲜血来制造订立盟约的假象而郐国的豪杰被杀尽。
31.0.7 “参疑”、“废置”之事,明主绝之于内而施之于外。资其轻者,辅其弱者,此谓“庙攻”。叁伍既用于内2,观听又行于外,则敌伪得。其说在秦侏儒之告惠文君也3。故襄疵言袭邺4,而嗣公赐令席5。
庙攻
庙:朝廷。2叁伍:见8.6注。3惠文君:即秦惠文王,秦孝公子,名驷,公元前337年—公元前311年在位。4襄疵:魏国人,曾任邺县县令。5嗣公:见30.0.注。
朝廷所制定的战胜敌人的策略
“臣下的势力互相匹敌而发生内争”、“敌对的国家插手对大臣的废黜和任用”,这种事情,英明的君主努力杜绝它们在国内出现而设法把它们施加到外国去以扰乱敌国。资助敌国中那些权势还轻微的臣子,帮助敌国中那些势力还弱小的臣子,这叫做“朝廷所制定的战胜敌人的策略”。用各方面的事实加以比较检验的方法已经在国内加以使用,观察探听的手段又在国外加以实施,那么敌人的诈伪阴谋就能识破了。这种论点的解说在秦国的侏儒把楚国的计谋告诉给秦惠文君。所以襄疵说赵国将袭击邺县,而卫嗣公把席子赐给县令。
31.0.8右经
以上是经文